텍사스 여성 감옥에서 사망한 소송, 700만 달러 합의

May 26, 2023

댈러스 — 2019년 사망하기 전 며칠간 의료 방치로 실명한 것으로 알려진 한 여성이 사망한 텍사스 교도소를 운영했던 민간 회사가 다른 피고인들과 함께 700만 달러의 소송 합의에 동의했다고 그 가족의 변호사가 목요일 밝혔습니다.

LaSalle Corrections가 운영하는 동부 텍사스 교도소에 수감된 Holly Barlow-Austin의 사망에 대한 보상은 동종의 가장 큰 공공 합의 중 하나라고 Erik Heipt 변호사는 성명에서 말했습니다. 그녀의 죽음은 수천 명이 수감되어 있는 시설을 운영하는 회사에 대한 소송과 조사로 이어진 일련의 사망 및 사건 중 하나였습니다.

Barlow-Austin의 남편과 어머니를 대리하는 시애틀의 변호사 Heipt는 "만약 당신이 사람들의 삶에 이익을 우선시한다면 엄청난 대가를 치르게 될 것"이라고 말했습니다. 그는 지급금이 "모든 개인 교도소와 교도소 운영자들에게 경각심을 불러일으키는 역할을 해야 한다"고 말했습니다.

유족의 연방소송은 2년여의 소송 끝에 재판을 앞두고 해결됐다. 그들은 Texarkana 교도소의 LaSalle 경비원과 의료진이 Barlow-Austin의 건강 악화에 대한 명백한 징후를 무시하고 기록을 위조했으며 46세의 음식과 물을 박탈하고 너무 늦었을 때만 그녀를 병원으로 데려갔다고 주장했습니다.

그들은 Bowie 카운티와 Bi-State Jail의 여러 경비원 및 의료진과 함께 LaSalle을 고소했습니다. 법원 기록에는 피고 중 어느 쪽이 합의금을 얼마만큼 지불했는지 등 합의 내용이 자세히 나와 있지 않습니다. Heipt는 구체적인 용어는 기밀이라고 말했습니다.

텍사스, 루이지애나, 조지아에서 시설을 운영하는 라살(LaSalle)과 보위 카운티의 변호사들은 논평 요청에 즉각 응답하지 않았습니다. 카운티 보안관 사무실은 LaSalle이 10년 동안 감옥을 운영한 후 2021년에 교도소 관리를 인수했습니다.

2019년 4월, 발로우-오스틴은 아칸소주와 텍사스 북동쪽 국경에 걸쳐 있는 도시인 텍사캐나에서 경찰에 의해 가석방 위반 혐의로 체포되었습니다.

소송에 따르면 그녀는 HIV를 포함한 심각한 건강 상태로 감옥에 도착했지만 활력 징후는 정상이고 완전한 이동이 가능했습니다. 그녀는 "눈이 멀고 수척하며 거의 움직일 수 없는 상태"로 시설을 떠났다고 합니다.

소송에 따르면 며칠 동안 경비원과 의료진은 그녀를 확인하지 않았거나 확인했지만 도움과 물을 요청하는 그녀의 요청을 무시했다고 합니다. 또한 직원들이 관찰 기록을 위조했다고 밝혔는데, 이는 주 조사관들이 해결된 다른 사건에서 위조한 것으로 밝혀졌습니다.

Michael Sabbie의 가족은 Barlow-Austin이 병원에서 사망하기 두 달 전에 LaSalle과 비공개 합의에 도달했습니다. 그들은 같은 교도소의 회사 직원들이 그에게 심장병과 당뇨병에 대한 약과 치료를 박탈했다고 소송에서 주장했습니다.

2017년에도 라살은 감옥의 간호사가 치료를 거부한 후 심각한 당뇨병을 앓고 있는 여성이 사망했을 때 합의에 동의했습니다. 이후 전직 간호사는 과실치사 혐의로 유죄를 인정했다.

발로우-오스틴의 어머니이자 남편인 메리 마가렛 매티스(Mary Margaret Mathis)와 마이클 글렌 오스틴(Michael Glenn Austin)은 목요일 성명을 통해 자신들의 사건에 대한 합의가 "미래에 일부 생명을 구할 수 있기를 바란다"고 말했습니다.